Ezekiel 18:8 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

利息や高利をとって貸さず、手をひいて悪を行わず、人と人との間に真実のさばきを行い、

Japanese (Colloquial version (1955))

利息や高利をとって貸さず、手をひいて悪を行わず、人と人との間に真実のさばきを行い、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

利息を天引きして金を貸さず、高利を取らず、不正から手を引き、人と人との間を真実に裁き、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

利息を取らずに貸し、悪の道から離れ、公平にさばきをし、