Ezekiel 21:18 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主の言葉がまたわたしに臨んだ、

Japanese (Colloquial version (1955))

主の言葉がまたわたしに臨んだ、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

それは試みを経たものである。もし、それが侮る杖でないとしたら、一体何であろう、と主なる神は言われる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

それから、このようなことばが示されました。主はこう語りました。