Ezekiel 27:20 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

デダンは乗物の鞍敷をもって、あなたと取引した。

Japanese (Colloquial version (1955))

デダンは乗物の鞍敷をもって、あなたと取引した。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

デダンは乗馬用の粗い布地で、お前と取り引きを行った。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

デダンは鞍に敷く高級な布地を持参した。