Ezekiel 3:2 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

そこでわたしが口を開くと、彼はわたしにその巻物を食べさせた。

Japanese (Colloquial version (1955))

そこでわたしが口を開くと、彼はわたしにその巻物を食べさせた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

わたしが口を開くと、主はこの巻物をわたしに食べさせて、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

私は巻物を手に取りました。