Ezekiel 32:11 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主なる神はこう言われる、バビロンの王のつるぎはあなたに臨む。

Japanese (Colloquial version (1955))

主なる神はこう言われる、バビロンの王のつるぎはあなたに臨む。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

まことに、主なる神はこう言われる。バビロンの王の剣がお前に臨む。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

神である主はこう語ります。「バビロンの王の剣がおまえの上に振り下ろされる。