Ezekiel 43:21 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

あなたはまた罪祭の牛をとって、これを聖所の外、宮のうちの定められた所で焼け。

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたはまた罪祭の牛をとって、これを聖所の外、宮のうちの定められた所で焼け。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたは、贖罪の献げ物の雄牛を取って、それを聖所の外の神殿の定められた場所で焼きなさい。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

それから、罪の赦しのためのいけにえの雄牛を取り、聖所の外にある所定の場所で焼きなさい。