Ezekiel 45:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
あなたがたは正しいはかり、正しいエパ、正しいバテを用いよ。
Japanese (Colloquial version (1955))
あなたがたは正しいはかり、正しいエパ、正しいバテを用いよ。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
「あなたたちは、正確な天秤、正確なエファ升、正確なバト升を用いなさい。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
あなたは、正確な量りを使いなさい。