Ezra 1:10 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

金の鉢三十、銀の鉢二千四百十、その他の器一千、

Japanese (Colloquial version (1955))

金の鉢三十、銀の鉢二千四百十、その他の器一千、金銀の器は合わせて五千四百六十九あったが、セシバザルは捕囚を連れてバビロンからエルサレムに上った時、これらのものをことごとく携えて上った。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

金杯三十、二級品の銀杯四百十、その他の祭具一千、