Ezra 2:62 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

これらの者は系譜に載った者たちのうちに自分の名を尋ねたが見いだされなかったので、汚れた者として、祭司の職から除かれた。

Japanese (Colloquial version (1955))

これらの者は系譜に載った者たちのうちに自分の名を尋ねたが見いだされなかったので、汚れた者として、祭司の職から除かれた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

自分たちの家系の記録を捜したが発見できず、祭司職に就くことを禁じられた。