Ezra 7:12 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

「諸王の王アルタシャスタ、天の神の律法の学者である祭司エズラに送る。今、

Japanese (Colloquial version (1955))

「諸王の王アルタシャスタ、天の神の律法の学者である祭司エズラに送る。今、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

「諸王の王であるアルタクセルクセスは、天にいます神の律法の書記官、祭司エズラに心からの挨拶を送る。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

「王の王アルタシャスタから、祭司であり、天の神の律法の教師であるエズラへ。