Ezra 8:19 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

またハシャビヤおよび彼と共に、メラリの子孫のエサヤとその兄弟およびその子ら二十人、

Japanese (Colloquial version (1955))

またハシャビヤおよび彼と共に、メラリの子孫のエサヤとその兄弟およびその子ら二十人、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

更に、メラリの一族からハシャブヤとその兄弟エシャヤ、および彼らの子ら二十人、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

神はこのほか、ハシャブヤと、メラリの子孫エシャヤとその子、兄弟を二十名、