Ezra 8:27 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

また金の大杯が二十あって、一千ダリクに当る。また光り輝く青銅の器二個あって、その尊いこと金のようである。

Japanese (Colloquial version (1955))

また金の大杯が二十あって、一千ダリクに当る。また光り輝く青銅の器二個あって、その尊いこと金のようである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

金杯二十個一千ダリク、良質の輝く青銅の器二個、これは金に等しい貴重品であった。