Genesis 10:13 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ミツライムからルデ族、アナミ族、レハビ族、ナフト族、

Japanese (Colloquial version (1955))

ミツライムからルデ族、アナミ族、レハビ族、ナフト族、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

エジプトにはリディア人、アナミム人、レハビム人、ナフトヒム人、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ミツライムは、次の地域に住みついた人たちの先祖となりました。ルデ、アナミム、レハビム、ナフトヒム、パテロス、ペリシテ人が出たカスルヒム、カフトル。