Genesis 10:26 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ヨクタンにアルモダデ、シャレフ、ハザルマウテ、エラ、

Japanese (Colloquial version (1955))

ヨクタンにアルモダデ、シャレフ、ハザルマウテ、エラ、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ヨクタンには、アルモダド、シェレフ、ハツァルマベト、イエラ、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ヨクタンの子孫はアルモダデ、シェレフ、ハツァルマベテ、エラフ、ハドラム、ウザル、ディクラ、オバル、アビマエル、シェバ、オフィル、ハビラ、ヨバブ。ヨクタンの子孫はみな、メシャからセファルに至る東部の丘陵地帯に住みつきました。