Genesis 22:15 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主の使は再び天からアブラハムを呼んで、

Japanese (Colloquial version (1955))

主の使は再び天からアブラハムを呼んで、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主の御使いは、再び天からアブラハムに呼びかけた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

このあと、主の使いがもう一度アブラハムに、天から呼びかけました。