Genesis 28:7 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

そしてヤコブが父母の言葉に従って、パダンアラムへ行ったことを知ったとき、

Japanese (Colloquial version (1955))

そしてヤコブが父母の言葉に従って、パダンアラムへ行ったことを知ったとき、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

そして、ヤコブが父と母の命令に従ってパダン・アラムへ旅立ったことなどを知った。