Genesis 30:21 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

その後、彼女はひとりの娘を産んで、名をデナと名づけた。

Japanese (Colloquial version (1955))

その後、彼女はひとりの娘を産んで、名をデナと名づけた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

その後、レアは女の子を産み、その子をディナと名付けた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

そのあと、今度は女の子が生まれ、ディナと名づけられました。