Genesis 30:7 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ラケルのつかえめビルハはまた、みごもって第二の子をヤコブに産んだ。

Japanese (Colloquial version (1955))

ラケルのつかえめビルハはまた、みごもって第二の子をヤコブに産んだ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ラケルの召し使いビルハはまた身ごもって、ヤコブとの間に二人目の男の子を産んだ。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ラケルの女奴隷ビルハは、二人目の男の子を産みました。