Genesis 32:23 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

すなわち彼らを導いて川を渡らせ、また彼の持ち物を渡らせた。

Japanese (Colloquial version (1955))

すなわち彼らを導いて川を渡らせ、また彼の持ち物を渡らせた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

その夜、ヤコブは起きて、二人の妻と二人の側女、それに十一人の子供を連れてヤボクの渡しを渡った。