Genesis 36:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
コラの族長、ガタムの族長、アマレクの族長である。これらはエリパズから出た族長で、エドムの地におった。これらはアダの子らである。
Japanese (Colloquial version (1955))
コラの族長、ガタムの族長、アマレクの族長である。これらはエリパズから出た族長で、エドムの地におった。これらはアダの子らである。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
首長コラ、首長ガタム、首長アマレクである。これらは、エドム地方に住むエリファズ系の首長で、アダの子孫である。