Genesis 36:22 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ロタンの子らはホリ、ヘマムであり、ロタンの妹はテムナであった。

Japanese (Colloquial version (1955))

ロタンの子らはホリ、ヘマムであり、ロタンの妹はテムナであった。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ロタンの息子たちは、ホリとヘマムであり、ロタンの妹がティムナである。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

セイルの息子ロタンの子はホリとヘマムです。ロタンにはティムナという妹がいました。