Genesis 38:6 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ユダは長子エルのために、名をタマルという妻を迎えた。

Japanese (Colloquial version (1955))

ユダは長子エルのために、名をタマルという妻を迎えた。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ユダは長男のエルに、タマルという嫁を迎えたが、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

長男エルが成人すると、ユダはタマルという娘と結婚させました。