Genesis 43:13 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

弟も連れ、立って、またその人の所へ行きなさい。

Japanese (Colloquial version (1955))

弟も連れ、立って、またその人の所へ行きなさい。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

では、弟を連れて、早速その人のところへ戻りなさい。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

さあ、弟を連れて行きなさい。