Genesis 46:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
アセルの子らはエムナ、イシワ、イスイ、ベリアおよび妹サラ。ベリアの子らはヘベルとマルキエル。
Japanese (Colloquial version (1955))
アセルの子らはエムナ、イシワ、イスイ、ベリアおよび妹サラ。ベリアの子らはヘベルとマルキエル。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
アシェルの息子のイムナ、イシュワ、イシュビ、ベリア、および妹セラ。ベリアの息子はヘベル、マルキエル。