Genesis 49:16 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

ダンはおのれの民をさばくであろう、イスラエルのほかの部族のように。

Japanese (Colloquial version (1955))

ダンはおのれの民をさばくであろう、イスラエルのほかの部族のように。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

ダンは自分の民を裁く イスラエルのほかの部族のように。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

ダンはほかの部族と同じように、自分の部族を治める。