Genesis 6:8 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

しかし、ノアは主の前に恵みを得た。

Japanese (Colloquial version (1955))

しかし、ノアは主の前に恵みを得た。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

しかし、ノアは主の好意を得た。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

しかし、ノアは別でした。彼だけは主に喜ばれる生き方をしていたのです。ノアの物語を話しましょう。