Genesis 7:24 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

水は百五十日のあいだ地上にみなぎった。

Japanese (Colloquial version (1955))

水は百五十日のあいだ地上にみなぎった。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

水は百五十日の間、地上で勢いを失わなかった。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

水はさらに百五十日の間、地上を覆っていました。