Genesis 7:9 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

雄と雌とが、二つずつノアのもとにきて、神がノアに命じられたように箱舟にはいった。

Japanese (Colloquial version (1955))

雄と雌とが、二つずつノアのもとにきて、神がノアに命じられたように箱舟にはいった。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

二つずつ箱舟のノアのもとに来た。それは神がノアに命じられたとおりに、雄と雌であった。