Hosea 12:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
主は万軍の神、その名は主である。
Japanese (Colloquial version (1955))
主は万軍の神、その名は主である。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
神の使いと争って勝ち 泣いて恵みを乞うた。神はベテルで彼を見いだし そこで彼と語られた。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
まことに、主は天の軍勢の神であり、主と呼ばれるにふさわしい方です。