Isaiah 26:2 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

門を開いて、信仰を守る正しい国民を入れよ。

Japanese (Colloquial version (1955))

門を開いて、信仰を守る正しい国民を入れよ。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

城門を開け 神に従い、信仰を守る民が入れるように。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

門を開けて、自由に入らせなさい。神を愛する人なら、だれでも中に入れます。