Isaiah 26:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

とこしえに主に信頼せよ、主なる神はとこしえの岩だからである。

Japanese (Colloquial version (1955))

とこしえに主に信頼せよ、主なる神はとこしえの岩だからである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

どこまでも主に信頼せよ、主こそはとこしえの岩。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

どんなときでも、神である主に信頼しなさい。あなたの永遠の力は主のうちにあるからです。