Isaiah 28:26 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

これは彼の神が正しく、彼を導き教えられるからである。

Japanese (Colloquial version (1955))

これは彼の神が正しく、彼を導き教えられるからである。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

神はふさわしい仕方を彼に示し、教えられる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

農夫は作物をどのように扱えばよいかを知っています。神が、物事を見て正しく判断する力を 与えたからです。