Isaiah 29:24 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

心のあやまれる者も、悟りを得、つぶやく者も教をうける」。

Japanese (Colloquial version (1955))

心のあやまれる者も、悟りを得、つぶやく者も教をうける」。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

心の迷った者も知ることを得 つぶやく者も正しく語ることを学ぶ。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

間違いを犯していた者は真理を信じ、不平ばかり言っていた者は、進んで教えを受けるようになる。」