Isaiah 3:4 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

わたしはわらべを立てて彼らの君とし、みどりごに彼らを治めさせる。

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしはわらべを立てて彼らの君とし、みどりごに彼らを治めさせる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

わたしは若者を支配者にした。気ままな者が国を治めるようになる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

若者がイスラエルの王になり、稚拙な政治をします。