Isaiah 32:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
気短な者の心は悟る知識を得、どもりの舌はたやすく、あざやかに語ることができる。
Japanese (Colloquial version (1955))
気短な者の心は悟る知識を得、どもりの舌はたやすく、あざやかに語ることができる。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
軽率な心も知ることを学び どもる舌も速やかに語る。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
性急な者も沈着冷静になり、口ごもる者もはっきり話せるようになります。