Isaiah 54:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
あなたの子らはみな主に教をうけ、あなたの子らは大いに栄える。
Japanese (Colloquial version (1955))
あなたの子らはみな主に教をうけ、あなたの子らは大いに栄える。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
あなたの子らは皆、主について教えを受け あなたの子らには平和が豊かにある。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
あなたの町に住む者はみな、わたしの教えを受け、めざましい繁栄を遂げる。