Isaiah 56:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
野のすべての獣よ、林におるすべての獣よ、来て食らえ。
Japanese (Colloquial version (1955))
野のすべての獣よ、林におるすべての獣よ、来て食らえ。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
野のすべての獣よ、森のすべての獣よ 食べに来るがよい。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
「野の獣よ、来て羊を裂き殺せ。森の獣よ、来て、わたしの民の骨まで食らえ。