Isaiah 62:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

また、あなたは主の手にある麗しい冠となり、あなたの神の手にある王の冠となる。

Japanese (Colloquial version (1955))

また、あなたは主の手にある麗しい冠となり、あなたの神の手にある王の冠となる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

あなたは主の御手の中で輝かしい冠となり あなたの神の御手の中で王冠となる。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

神はあなたを御手の中に抱きしめ、すべての者に見えるように高く上げます。あなたは、王の王である方の、光り輝く冠となるのです。