Isaiah 66:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
「わたしはまた彼らの中から人を選んで祭司とし、レビびととする」と主は言われる。
Japanese (Colloquial version (1955))
「わたしはまた彼らの中から人を選んで祭司とし、レビびととする」と主は言われる。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
わたしは彼らのうちからも祭司とレビ人を立てる、と主は言われる。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
こうして帰って来た者の中から、わたしは祭司とレビ人を選び出す。」主はそう告げます。