Jeremiah 11:3 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

彼らに言え、イスラエルの神、主はこう仰せられる、この契約の言葉に従わない人は、のろわれる。

Japanese (Colloquial version (1955))

彼らに言え、イスラエルの神、主はこう仰せられる、この契約の言葉に従わない人は、のろわれる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

彼らに向かって言え。イスラエルの神、主はこう言われる。この契約の言葉に聞き従わない者は呪われる。