Jeremiah 22:1 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

主はこう言われる、「ユダの王の家に下り、その所にこの言葉をのべて、

Japanese (Colloquial version (1955))

主はこう言われる、「ユダの王の家に下り、その所にこの言葉をのべて、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主はこう言われる。ユダの王の宮殿へ行き、そこでこの言葉を語って、

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

神は私に語りました。「出かけて行って、直接ユダの王に伝えよ。