Jeremiah 23:31 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

見よ、わたしは、『主は言いたもう』と舌をもって語る預言者の敵となると、主は言われる。

Japanese (Colloquial version (1955))

見よ、わたしは、『主は言いたもう』と舌をもって語る預言者の敵となると、主は言われる。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

見よ、わたしは自分の舌先だけで、その言葉を「託宣」と称する預言者たちに立ち向かう、と主は言われる。