Jeremiah 30:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
これは主がイスラエルとユダについて言われた言葉である。
Japanese (Colloquial version (1955))
これは主がイスラエルとユダについて言われた言葉である。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
次の言葉は、イスラエルとユダについて、主が語られたものである。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
また、わたしがイスラエルとユダについて語った次のことばも、書き留めておくのだ。