Jeremiah 36:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
彼らはバルクに言った、「座してそれを読んでください」。バルクはそれを彼らに読みきかせた。
Japanese (Colloquial version (1955))
彼らはバルクに言った、「座してそれを読んでください」。バルクはそれを彼らに読みきかせた。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
彼らはバルクに言った。「座って、我々にも巻物を読んでください。」そこで、バルクは彼らに巻物を読み聞かせた。