Jeremiah 38:8 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

エベデメレクは王の家から出て行って王に言った、

Japanese (Colloquial version (1955))

エベデメレクは王の家から出て行って王に言った、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

エベド・メレクは宮廷を出て王に訴えた。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

王がさばきの座についているベニヤミンの門に駆けつけました。