Jeremiah 4:12 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

これよりもなお激しい風がわたしのために吹く。いまわたしは彼らにさばきを告げる」。

Japanese (Colloquial version (1955))

これよりもなお激しい風がわたしのために吹く。いまわたしは彼らにさばきを告げる」。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

それにまさる激しい風が わたしのもとから吹きつける。今やわたしは彼らに裁きを下す。」