Jeremiah 46:13 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

バビロンの王ネブカデレザルが来て、エジプトの地を撃とうとする事について、主が預言者エレミヤにお告げになった言葉、

Japanese (Colloquial version (1955))

バビロンの王ネブカデレザルが来て、エジプトの地を撃とうとする事について、主が預言者エレミヤにお告げになった言葉、

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

主が預言者エレミヤに語られた言葉。バビロンの王ネブカドレツァルがエジプトの国を撃つために出陣することについて。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

次に神は、バビロンのネブカデネザル王が エジプトを攻撃することについて、こう語りました。