Jeremiah 49:34 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)
ユダの王ゼデキヤの治世の初めのころに、エラムの事について預言者エレミヤに臨んだ主の言葉。
Japanese (Colloquial version (1955))
ユダの王ゼデキヤの治世の初めのころに、エラムの事について預言者エレミヤに臨んだ主の言葉。
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
エラムに向かって。ユダの王ゼデキヤの治世の初めに、預言者エレミヤに臨んだ主の言葉。
Japanese Contemporary (リビングバイブル)
ユダのゼデキヤ王の治世の初めに、エラムについてのことばが、エレミヤにありました。