Jeremiah 5:16 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

その箙は開いた墓のようであり、彼らはみな勇士である。

Japanese (Colloquial version (1955))

その箙は開いた墓のようであり、彼らはみな勇士である。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

その矢筒は、口を開いた墓 彼らは皆、勇士だ。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

彼らの武器には恐ろしい威力があり、一人一人は大勇士だ。