Jeremiah 52:26 — Compare Translations

Japanese (CO1955) (聖書 口語訳)

侍衛の長ネブザラダンは、これらの人を捕えて、リブラにいるバビロンの王のもとに連れて行った。

Japanese (Colloquial version (1955))

侍衛の長ネブザラダンは、これらの人を捕えて、リブラにいるバビロンの王のもとに連れて行った。

Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)

親衛隊の長ネブザルアダンは彼らを捕らえて、リブラにいるバビロンの王のもとに連れて行った。

Japanese Contemporary (リビングバイブル)

そのあと、彼らを、リブラにいるバビロン王のところへ連れて行ったのです。